Česti glagoli: De meest gebruikte werkwoorden
In les 21 en les 22 leerde je de vier groepen. Hier staan de werkwoorden die je het vaakst nodig hebt, per groep. Bij elk werkwoord zie je de ja-vorm en de oni-vorm: ken je die twee, dan kun je de rest zelf maken.
Nieuw in deze les: čekati, spavati, pitati, trebati, igrati, voziti, sjediti, trčati, plesati, prati, prodavati, ustajati, razumjeti, smijati se.
Groep 1: -am
- imatija imam · oni imajuhebbenimati
- znatija znam · oni znajuweten, kennenznati
- čitatija čitam · oni čitajulezentsjitati
- gledatija gledam · oni gledajukijkengledati
- slušatija slušam · oni slušajuluisterensloesjati
- čekatija čekam · oni čekajuwachtentsjekati
- spavatija spavam · oni spavajuslapenspavati
- pitatija pitam · oni pitajuvragenpitati
- trebatija trebam · oni trebajunodig hebbentrebati
- igratija igram · oni igrajuspelenigrati
Bijna elk werkwoord op -ati: čekati → čekam, oni čekaju.
Groep 2: -im
- raditija radim · oni radewerken; doenraditi
- govoritija govorim · oni govoresprekengovoriti
- učitija učim · oni učeleren, studerenoetsjiti
- mislitija mislim · oni misledenkenmisliti
- voljetija volim · oni volehouden van, graag hebbenvoljeti
- živjetija živim · oni živeleven, wonenzjivjeti
- vidjetija vidim · oni videzienvidjeti
- vozitija vozim · oni vozerijden (met de auto)voziti
- sjeditija sjedim · oni sjedezittensjediti
- trčatija trčim · oni trčerennen, hardlopentrtsjati
Werkwoorden op -iti en -jeti: voziti → vozim, oni voze. Let op: trčati eindigt op -ati, maar is toch trčim, oni trče.
Groep 3: -em
- pisatija pišem · oni pišuschrijvenpisati
- jestija jedem · oni jeduetenjesti
- ićija idem · oni idugaanitsji
- zvatija zovem · oni zovuroepen, bellen; zvati se = hetenzvati
- plesatija plešem · oni plešudansenplesati
- pratija perem · oni peruwassenprati
De stam verandert, dus leer je de ja-vorm erbij: plesati → plešem (s → š, net als pišem), prati → perem. Oni krijgt -u: plešu, peru.
Groep 4: -jem
- pitija pijem · oni pijudrinkenpiti
- putovatija putujem · oni putujureizenpoetovati
- stanovatija stanujem · oni stanujuwonenstanovati
- kupovatija kupujem · oni kupujukopen, winkelenkoepovati
- prodavatija prodajem · oni prodajuverkopenprodavati
- ustajatija ustajem · oni ustajuopstaanoestajati
- razumjetija razumijem · oni razumijubegrijpenrazoemjeti
- smijati seja smijem se · oni smiju selachensmijati se
-ovati → -ujem (kupovati → kupujem) en -avati, -ajati → -ajem (prodavati → prodajem, ustajati → ustajem). En razumjeti → razumijem. Oni krijgt -ju. smijati se heeft net als zvati se een se op de tweede plaats: Smijem se.
Korte zinnen
Met deze werkwoorden zeg je al heel veel. Het lijdend voorwerp blijft nog even een woord dat niet verandert (autobus, auto, kruh): de andere komen bij de akkusatief.
- Ne razumijem.Ik begrijp het niet.
- Što radiš večeras?Wat doe je vanavond?
- Čekam autobus.Ik wacht op de bus.
- Ustajem u sedam sati.Ik sta om zeven uur op.
- Djeca spavaju.De kinderen slapen.
- Tko vozi? – Ja vozim.Wie rijdt? – Ik rijd.
- Zašto se smiješ?Waarom lach je?
- Volim plesati.Ik dans graag.
Iets graag doen? Zet het hele werkwoord achter volim: Volim plesati, Volim čitati, Ne volim kuhati.
Klaar met deze les? Vink ze af, dan zie je ze terug in je voortgang (daarvoor heb je een account nodig).