Obitelj
Les 20 · De familie
Wat je hier oefent
De familie in het Kroatisch: mama, tata, brat, sestra, baka, djed en meer, met korte zinnen als Njegova sestra je sretna en Imam dva brata i dvije sestre.
Hier staan 10 oefeningen bij les 20 (Obitelj): je kiest het juiste antwoord, je kiest het geslacht van woorden, je schrijft zelf antwoorden en zinnen, je bouwt zinnen met woordblokjes, je vertaalt zinnen naar het Kroatisch en je vult een gesprek aan. Elk antwoord wordt meteen nagekeken, met uitleg als het fout is. Les nog niet gelezen? Begin met les 20 →
Wie is het?
Lees wie er bedoeld wordt en kies het juiste familiewoord.
De zoon van mijn zoon is mijn …
De zoon van mijn ouders (niet ik) is mijn …
De vader van mijn vader is mijn …
De moeder van mijn moeder is mijn …
Mijn kind is een meisje: mijn …
Hij is verliefd op haar: zijn …
De dochter van mijn ouders (niet ik) is mijn …
Ik ben getrouwd met hem: mijn …
Klik het geslacht aan
Bekijk het icoon en het woord, en klik of het mannelijk, vrouwelijk of onzijdig is.
Hij en zij
Kies het vrouwelijke woord dat bij het mannelijke hoort: brat ↔ sestra.
Njegov, njezin of njihov?
Van wie is het familielid? Kies het woord met de juiste uitgang (les 19).
De dochter van Ivan:
___ kći je sretna.
De man van Ana:
___ muž je liječnik.
De oma van Luka en Maja:
___ baka ima devedeset godina.
Het kind van Ana:
___ dijete je bolesno.
De vriendin van Ivan:
___ djevojka je iz Splita.
De kinderen van Ivan en Ana:
___ djeca su mala.
De papa van Ana:
___ tata je umoran.
De zus van Ivan:
___ sestra je studentica.
Maak een zin
Maak een korte zin met de drie woorden: van wie, wie, hoe. Ana · muž · dobar wordt Njezin muž je dobar.
Woorden:ja · baka · star
Woorden:Ivan · kći · lijep
Woorden:Ivan · sestra · sretan
Woorden:mi · djed · sretan
Woorden:ti · brat · umoran ?
Woorden:Ana · muž · dobar
Woorden:Ana · tata · bolestan
Woorden:Ivan i Ana · djeca · mali
Twee broers, twee zussen
Na 2, 3 en 4 krijgt een mannelijk woord -a en een vrouwelijk -e: dva brata, dvije sestre.
Bouw de zin
Typ de zin, of tik de woorden aan in de juiste volgorde. Hoofdletters, leestekens en accenten hoeven niet. Let op: er zit soms een woord bij dat er niet in hoort.
Dit is mijn familie.
Hoe heet je zus?
Hun kinderen zijn klein.
Ik heb twee broers.
Mijn oma is tachtig.
Mijn papa is moe.
Haar broer is leraar.
Ik heb twee zussen.
Goed of fout?
Lees de zin en kies of hij klopt. Na je keuze zie je waarom.
Klopt deze zin?
Imam dva brata.
Klopt deze zin?
Imam dva sestre.
Klopt deze zin?
Moja tata je dobar.
Klopt deze zin?
Moj dečko je iz Zagreba.
Klopt deze zin?
Moja baka ima sedamdeset godine.
Klopt deze zin?
Naši tate su umorni.
Klopt deze zin?
Naša obitelj je mala.
Over de zus van Ana:
Njegova sestra je sretna.
Over de man van Ana:
Njezin muž je liječnik.
Klopt deze zin?
Moj obitelj je velika.
Klopt deze zin?
Imam dvije tate.
Klopt deze zin?
Naša djeca su sretna.
Vertaal naar het Kroatisch
Typ de Kroatische vertaling. Hoofdletters, leestekens en accenten (š, č, …) hoeven niet.
Nederlands:Hoe heet je broer?
Nederlands:Zijn vrouw is lerares.
Nederlands:Hun kinderen zijn blij.
Nederlands:Mijn oma is negentig.
Nederlands:Mijn broer is student.
Nederlands:Haar zus is moe.
Nederlands:Ik heb twee broers.
Nederlands:Dit is mijn familie.
Vul het gesprek aan
Vul de ontbrekende woorden in: familie, moj … njihov en getallen.
Tip: lees het gesprek hardop, zeker als je het ingevuld hebt. Zo oefen je meteen je uitspraak, en onthoud je de zinnen veel beter.