Brojevi: Tellen van 0 tot 100

0 tot 10

11 tot 19: + naest

Voor 11 tot 19 plak je -naest achter het getal. Dat komt van na deset, “op tien”: sedamnaest is dus letterlijk “zeven op tien”.

Twee kleine uitzonderingen: četrnaest (niet četirinaest) en šesnaest (de t van šest valt weg).

De tientallen: + deset

De tientallen maak je met -deset (tien): dvadeset is “twee tien”, trideset “drie tien”. Honderd is gewoon sto.

Let op četrdeset (40), pedeset (50, zonder t) en šezdeset (60, met z). Die klinken zo makkelijker.

Getallen samenstellen

Daartussen zeg je eerst het tiental en dan de eenheid, net als in het Engels (twenty-one) en anders dan in het Nederlands (eenentwintig). Je mag er i (en) tussen zetten: dvadeset i jedan is ook goed.

Jedan, jedna, jedno

Eén en twee passen zich aan het geslacht aan, dat je in les 2 leerde. Vanaf drie blijft het getal altijd hetzelfde.

Zie je dat het woord na dva en dvije ook verandert (grad → grada)? Dat komt door de naamvallen. Die leer je later; voorlopig volstaat het om het getal juist te kiezen.

Prijzen: Koliko košta?

Kroatië betaalt met de euro. Op Koliko košta? (hoeveel kost het?) antwoord je met het getal en euro of eura. Na jedan zeg je euro, na alle andere getallen eura. Bij samengestelde getallen telt het laatste woord: dvadeset jedan euro.