Ponavljanje: Alles van les 1 tot 10 herhaald
Alles uit de eerste tien lessen en de drie themalessen op één spiekbrief. Twijfel je ergens over, klik dan op de kleine link naar de les. Daarna wachten 20 oefeningen waarin alles door elkaar komt.
Print de spiekbrief of bewaar hem op je telefoon, handig om naast je te leggen bij het oefenen.
Kroatisch · spiekbrief les 1–10croatianwithdurdica.comHet geslacht zie je meestal aan de laatste letter. Het bepaalt het meervoud, en de vorm van alles wat bij het woord staat.
| mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | |
|---|---|---|---|
| eindigt op | medeklinker | -a | -o / -e |
| voorbeeld | grad, student | kuća, žena | selo, more |
| meervoud | gradovi, studenti | kuće, žene | sela, mora |
| regel | + i (kort: + ovi / + evi) | -a → -e | → -a |
In het meervoud gebruik je su: Gradovi su veliki.
Uitzonderingen op het geslacht
- mannelijk, op -a
- tata, kolega, Luka → dobar tata
- vrouwelijk, op medeklinker
- noć, večer, stvar, ljubav → dobra večer
- altijd vrouwelijk
- -ost, -est: radost, vijest
- mannelijk, op klinker
- auto, radio, taksi, Marko
- onzijdig op -e
- ime, vrijeme, rame, dijete
- alleen meervoud (su)
- vrata, usta, naočale, hlače, škare, novine
Uitzonderingen op het meervoud
- kort woord: + ovi / + evi
- grad → gradovi, nož → noževi
- kort, maar toch -i
- gost → gosti, zub → zubi, dan → dani
- de a valt weg
- pas → psi, otac → očevi, stranac → stranci
- k, g, h → c, z, s
- učenik → učenici, kovčeg → kovčezi
- -me → -mena
- ime → imena, vrijeme → vremena
Onregelmatig: uit je hoofd leren
- čovjek → ljudimens → mensen
- dijete → djecakind → kinderen
- oko → očioog → ogen
- uho → ušioor → oren
- brat → braćabroer → broers
- gospodin → gospodameneer → heren
- kći → kćeridochter → dochters
Uitspraak
Les 1- c ts
- č / ć tsj (hard / zacht)
- dž / đ dj (hard / zacht)
- j j, zoals “ja”
- lj lj, zoals “miljoen”
- nj nj, zoals “oranje”
- š sj
- ž zj, zoals “journaal”
| zijn | niet zijn | vraag | |
|---|---|---|---|
| ja | sam | nisam | jesam li…? |
| ti | si | nisi | jesi li…? |
| on, ona, ono | je | nije | je li…? |
| mi | smo | nismo | jesmo li…? |
| vi, Vi | ste | niste | jeste li…? |
| oni, one, ona | su | nisu | jesu li…? |
De korte vorm staat nooit vooraan: Umoran sam, niet Sam umoran. Kort antwoorden: Jesam. / Nisam. Over iemand anders: Jest. / Nije.
Vraagwoorden
- tko wie
- što wat
- gdje waar
- odakle waarvandaan
- kako hoe
- koliko hoeveel
Vraagwoord + korte vorm: Gdje je Ana? Ja/nee-vraag: lange vorm + li: Jesi li umoran? Informeel ti, formeel Vi: Kako ste?
jedan, dva en elk bijvoeglijk naamwoord passen zich aan het geslacht aan, ook in het meervoud.
| mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | |
|---|---|---|---|
| één | jedan grad | jedna kuća | jedno selo |
| twee | dva grada | dvije kuće | dva sela |
| bijv. naamwoord | dobar grad | dobra kuća | dobro selo |
| meervoud | dobri gradovi | dobre kuće | dobra sela |
| met biti | Grad je velik. | Kuća je velika. | Selo je veliko. |
Het echte geslacht telt: dobar tata, Luka je umoran. Bij hladan → hladna en umoran → umorna valt de a weg.
Getallen en geld
- 1–10
- jedan, dva, tri, četiri, pet, šest, sedam, osam, devet, deset
- 11–19
- jedanaest, dvanaest, trinaest … devetnaest
- 20–100
- dvadeset, trideset, četrdeset, pedeset, šezdeset, sedamdeset, osamdeset, devedeset, sto
- 21, 47
- dvadeset jedan, četrdeset sedam
1 euro (ook 21, 31…), 2–4 eura, 5 eura en meer.
Begroeten
- Bok! · Dobar dan! · Dobra večer!
- hoi · goedendag · goedenavond
- Kako si? / Kako ste?
- hoe gaat het? (ti / Vi)
- Drago mi je.
- aangenaam
- Laku noć! · Doviđenja!
- welterusten · tot ziens
Beleefd
- Hvala. · Molim.
- dank je · alsjeblieft
- Nema na čemu.
- graag gedaan
- Oprosti. / Oprostite.
- sorry (ti / Vi)
- Ne razumijem.
- ik begrijp het niet
Eten en winkelen
- Jednu kavu, molim.
- één koffie, alstublieft
- Dobar tek! · Živjeli!
- eet smakelijk · proost
- Račun, molim.
- de rekening, alstublieft
- Koliko košta?
- hoeveel kost het?
Hoe voel je je?
- Umoran / Umorna sam.
- ik ben moe (man / vrouw)
- Gladan / Gladna sam.
- ik heb honger (man / vrouw)
- Boli me glava.
- ik heb hoofdpijn
Klaar met deze les? Vink ze af, dan zie je ze terug in je voortgang (daarvoor heb je een account nodig).